Del Alfabeto Italiano al español

La "A"

Pronunciación y particularidades.

 

2.1.  La «A»

 

     La «A» a nivel escrito queda igual pero también la pronunciación se hace igual que en el español.

 

Glosario y Vocabulario Base de palabras en italiano que inician con la letra “A”:

 

     Este glosario proporciona un conjunto inicial de palabras y verbos de uso cotidiano que empiezan con la letra «A» en lengua italiana, facilitando la práctica y comparación del vocabulario.

123 palabras de uso cotidiano, con máximo 9 letras seleccionadas entre 8.243. (www.parolecon.it)   

 

 Ejercicio:

 

Ordena alfabéticamente y traduce al español el significado de las siguientes palabras:

 

 

Ala, afa, alla, altro, altri, altre, altrove, avrebbe, amore, abito, arancia, ananas, aglio, azione, azzurro, allora, anche, accordo, accanto, anima, accarezza, aiuto, apposto, arrosto, allestire, addormentarsi, assaggio, ancora, affinché, amico, amica, acqua, animale, apprendista, allievo, ambulanza, aereo, adesso, addio, aceto, abuso, abile, addetto, addome, adatto, accanto, a pena, a fine, a capo, affitto, affetto, aerosol, addosso,  accordo, acconto, accolto, accolta, acciaio,  accesso, accento, abusivo, a torno, a punto, a posta, a pieno, a parte, a fondo, a dosso, a canto, a basso, affamato, affamare,  adempito, addebito, accurato, accaduto, accadere, abituato/a, abituale, abitante, affollato, affluenza, affittasi, affiliato/a, affezione, affettivo, affettato, affermato, affannato, aeroporto, aerolinea, aerazione, adulterio, adulatore, adriatico, adiposità, adiacente, accordato/a, accidente, accendino, abitudine, abitativo, abitabile, abbraccio, abbandono, adesione, aderente, addentro, acustico/a, acronimo, acrobata, acrilico, acquisto, acquario, accusato/a, accumulo, accademia,…

 

 

Crea un Glosario personalizado en italiano:

 

 

     Crea un glosario de palabras de uso común con la letra «A» del alfabeto en italiano y establece relaciones lingüísticas comunes entre ambos idiomas latinos:  italiano y español.

 

 

  1.   La primera columna, intitúlala «Palabra Italiana» y crea una lista de palabrasy verbos con la letra «A» utilizando el glosario anterior.

 

2.   Crea columnas adicionales para las diferentes variaciones; por ejemplo:   raíz, singular, plural, verbos conjugados y otros.

 

3.   Agrega las traducciones al español:   En las columnas correspondientes, tituladas «Traducción al español», proporciona la traducción de cada palabra italiana.

 

4.   Establece relaciones y notas:   Puedes agregar columnas adicionales para notas o relaciones específicas entre las palabras italianas, sus traducciones y pronunciaciones.

 

5.   Filtrar y Organizar:   Utiliza las funciones de filtrado para organizar el glosario según las variaciones o relaciones específicas que deseas explorar.

 

6.   Datos adicionales:   Si es necesario, puedes agregar más detalles como el tipo de palabra (sustantivo, verbo, adjetivo, nivel de dificultad…)

 

7.   Revisión y edición:   Revisa y edita el cuadro de la Plantilla del Glosario para asegurarte que la información esté organizada de manera clara y coherente.  

 

Aquí te damos un ejemplo de cómo podría verse la estructura de tu Glosario en el cuadro de palabras:

 

 

Palabra italiana

Traducción al español

Raíz

Singular

Plural

Notas

amor

amor

amor

amor

amores

latina

azzurro

azul

azu

azzurro

azzurri

latina

armonia

armonía

armoni

amonia

armonie

latina

RECOMENDACION:

 

  • Uso Contextual:   Utiliza estas palabras en contextos cotidianos para fortalecer su significado y aplicación práctica.

Actividades:

 

 

– Crea una lista de palabras y verbos en italiano de uso cotidiano que comiencen con «A» y que tengan la misma raíz gramatical de origen latino que se asemeje al idioma español.

 

 

– Crea una serie de ejercicios didácticos que te permitan elaborar una lista de palabras con todas las letras del alfabeto italiano, comenzando con la letra «A», para desarrollar en modo eficiente la creación de un glosario personalizado con dichas palabras; con el objetivo de facilitar el aprendizaje efectivo y rápido, así como reducir el tiempo y trabajo en èste proceso de aprendizaje.

 

 

 Crea ejemplos de frases u oraciones en español agregando o sustituyendo las palabras que correspondan a su equivalente o a su semejante que encuentres en el Glosario de italiano y que puedas utilizar en tu contexto cotidiano.

 

Ejercicios Prácticos:

 

 

  • Construye Frases:  crea frases en italiano que incluyan al menos tres palabras del glosario para mejorar la expresión oral y escrita.
  • Crea con tu smartphone, Tablet o pc, oraciones en español utilizando al menos tres palabras de èste glosario en italiano.

Ejemplo:

 

  • «El arte de aprender italiano es un viaje apasionante.»
  • Conversación Práctica:    haz practica con diálogos usando las palabras del glosario para mejorar la fluidez verbal en italiano.
  • Propósito de los Ejercicios:
  • Reforzar el vocabulario esencial para la comunicación efectiva en situaciones cotidianas.
  • Facilitar la construcción de expresiones y frases comunes utilizadas en Italia.
  • Mejorar la comprensión auditiva y la pronunciación a través de ejercicios prácticos.
  • Beneficios de la Lección:
  • Desarrollo de habilidades comunicativas en italiano.
  • Incremento de la autoconfianza al utilizar el idioma italiano en diferentes contextos.
  • Adquisición de herramientas prácticas para expresarse en un tiempo limitado.

 

  • creación de una Plantilla lingüística.

 

¡Recuerda personalizar las columnas según tus necesidades!